Ce sont des tampons de protection
Tu peux en trouver chez quasiment tous les concessionnaires motos, et ça se place sur le bras oscillant, ainsi que sur la fourche sur les supermotard, mais par contre sur les sportives je ne sais pas trop, je suppose qu'il doit y avoir un endroit où le placer mais...
Et sinon, c'est aussi très utile en cas de chute à l'arrêt, pour éviter de tout ruiner pour une simple chute bête
Edit: Si j'en crois certaines photos sur Google, ça se loge direct dans le cadre avec une tige filetée, donc doit y avoir un trou déjà prés-fait