branchement radiateur

je voulais savoir comment branché mon radiateur (radiateur de derbi racheté a un pote 10 ) sur quel partie de la pompe et quel partie du cylindre ? davance 
tchuss

t'a pas une photo du radia ?

normalement tu as un aller et un retour

l'aller se branche sur la pompe
le retour vient de la culasse

aprés il faut voir si tu as un vase d'expansion 

non c'est un radia de derbi vase intégré !il y a deux ou trois sortie, l'une surement la purge du radia !

alors tu doit avoir un aller , un retour , et un trop plein (situé prés du remplissage)

okii
sinon un collegue sait comment sa se branche quand meme les gars!