Bah écoute au tiers tu prend des risques, c'est tu te votre ou casse des plastiques ou autre, tu payera de ta poche, le mieux si tu l'assure en tout risque c'est de l'assuré au nom de tes parents sur leurs même assurance auto/moto tu payera moin chers et c'est légal vue que tes mineurs, sinon les comparateur de prix sur internet .. Mais sache que si c'est à ton nom même au tiers tu va banquer !