peinture synthétique sur bras oscillant ?

bonjour à tous ,

en ce moment je refait mon 103 rcx,
et la j'ai mis l'anti - rouille sur le bras oscillant, j'attends que sa sèche et j'ai acheter de la peinture synthétique ( noir brillant ) pour le bras oscillant.
Et c'est marqué sur la bombe a peinture : A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50° C.

Il parle de la bombe de peinture avant utilisation (c'est a dire mettre dans a l'ombre la peinture) ou bien quand on la appliquer sur le cadre ?
sa parait bête mais sa me perturbe ce qu'il y a d'écrit
Voila

c'est bien de la bombe de peinture qu'il s'agit ^^

Tu peut faire ta peinture au soleil sans problème
il te dise juste sur la notice qu’il ne faut pas la laisser
exposer un plein soleil pour pas que la bombe
monte a plus de 50 degré ce qu’il risque d’arrivée
si elle reste en plein soleil c’est tout   

aah  sa me rassure 
Merci de vos reponses les gars