C'est des mise a l'air.
Si tu veux que ta cuve se remplisse d'essence, il faut bien que l'air puisse en sortir, et ça sort par la.
Et si tu veux que l'essence dans la cuve puisse sortir par le gicleur, il faut bien que de l'air prenne sa place, idem, elle rentre par la.