problème câblage peugeot TSA

Bonjour a tous,
je suis en pleine restauration d'une peugeot TSA, en voulant régler le frein arrière j'ai remarqué que le cable etait bloqué par le contacteur de feu stop mais je n'ai pas reussi a demonter,est-il possible de le demonter ou doit-on le couper en deux et changer tout?
En plus de cela j'ai voulu changer le cable du compteur mais je me suis aperçu qu'il restait un bout de l'ancien cable au niveau de la roue tenu par une petite pièce doré et impossible de l'enlever, comme si il etait serti a la pièce doré, avez vous une idée de comment l'enlever?
Voila des photos du contacteur et du morceau de cable!

Pour le compteur, sur ce modèle c'est juste enfoncer dedans.....faut tirer dessus (doit être gripper)
Pour la poire (contact feu stop), j'ai eu le tour, j'ai couper et remplacer le câble, bien graisser les gaines et bien de gripper la poire.

Merci de ta reponse, j'ai suivi tes consigne pour le frein et c'est bon! Par contre impossible d'enlever le reste du cable de compteur, même en tirant comme un âne tout en aspergeant de WD40 rien ne vient...