sur quoi tu te base pour dire qu'il chauffe ?
s'il broute ca vient peut etre de ta carburation, quelle est la couleur de ta bougie ?
un carbu de 15 me semble petit pour un 46, de plus un gros carbu permet de mieux refroidir l'intérieur du moteur.
sinon tu peux monter une pompe à eau et peut etre un plus gros radiateur.
+++